Tuesday, January 22, 2008

Studio in Taormina, Sicilia

Per le vacanze di Natale, siamo andate in Sicilia, a Taormina per studiare l'italiano. Eravamo undici studentesse acompagnate di la notra professoressa. Siamo state con famiglie italianae per due settimane, eravamo due studentesse per famiglia.
Andavamo a scuola dal lunedì al venerdì delle 9:30 di mattina alle 13:30 di pomeriggio. Avevamo una pausa di venti minuti fra le due parte de la classe: la prima parte era di grammatica e la seconda di communicazione. Dopo la scuola, avevamo qualche volte altre attivita, per esempio, siamo andate a visitare musei, città, luoghi historichi, o siamo ritornate a scuola verso le quattro per guardare un film. Nella notte, ritornavamo a casa per mangiare e fare i compiti prima di andare a letto.
A parte di andare a scuola, abbiamo naturalmente visitado la citta di Taormina che è bellissima. È una cittA turistica dove ci sono molte montagne, alberi e c'è anche il mare che è bellissimo. Faceva bel tempo, con il sole brillante e non faceva molto fredo, tutti i giorni che eravamo lì. Durante le due settimane che abbiamo passato, solo ha piovuto una volta. Siamo stati fortunatissime perché prima di arrivare aveva piovuto ogni giorno per tutto il mese di dicembre.
Questo viaggio è stato bellissimo e mi è piacuto molto. Ho imparato molto della lingua e della cultura. Abbiamo fatto molte foto e ci siamo divertite molto. Mi piacerebbe ritornare un giorno ma questa volta per un tempo più lungo.

Monday, January 21, 2008

I Cibi


I cibi a Taormina sono molto differente. I dolci sono bravissimi. Mi piace un dolce denominato granite. Granite e ghiaccio raso ma il ghiaccio è realmente i cibi di il sapore. Mi preferito caffe granite. Un altro dolce mi preferito è gelato. Simile a "ice cream," gelato è un latte freddo. Differente a "ice cream," gelato è sapore forte. Mi piace i cannoli e la caffe italiano en il pomeriggio.

Per colazione, abbiamo mangiato a nostro case. Io ho mangiato il pane, il caffe, e gli aranci. Per il pranzo, abbiamo mangiato a un ristorante. Abbiamo mangiato pizza, pasta, o insalada. Quando abbiamo mangiato la cena, abbiamo mangiato alla casa. En la casa, abbiamo mangiato i cibi vario. Per la cena alla casa, abbiamo mangiato pasta, carne, e verdure. Con tutti pasti, abbiamo mangiato il pane. La maggior parte dei cibi erano buoni. Con tutti i cibi, abbiamo insegnato circa Sicily e cultura italiana.

Il Mio Tempo in Sicilia

Mi piace l’Italia multo. L’italiano è una lingua bella e sono felice vado a impararlo. Taormina è un posto bello da rimanere e la gente di Taormina è molto amichevole e piacevole. Rimano con la famiglia Ferrari. Il mio ospite-padre, Aurelio, è un cuoco eccellente. Ogni notte mangiamo una cena squisita. Aurelio insegna i corsi di cucinare per Babilonia. Mi piace l’alimento italiano, particolarmente pasta. Generalmente mangiamo pasta, allora carne or pesce, e frutta o dolci per il dessert. Con gli altri studenti da Babilonia abbiamo molte attività. La mia attività favorita deve guardare i film. Mi piace il fim “My Name is Tanino.” Lo è divertente. Anche, mi piace visitare i nuovi posti. Andiamo a Piazza Armerina, a Siracusa, a Catania ed a Naxos. Le città della Sicilia sono molto belle.

Two Weeks in Taormina

Una Giornata Tipica a Taormina

La mia giornata inizia alle 6,30 AM. Faccio una doccia e vado a colazione in la cucina di Elsa. Io mangio uno arancio delizioso e piedo a Babilonia Scuola di Italiano. La paseggiatta e 15 minuti e molto bella. I scali sono orribile. Io piedo in Corso Umberto. Mia classe prima e con Simona e mia classe seconda e con Giusi. Giusi e mia insegnante preferito. Dopo classe, Monica, Kacy, ed io pranzamo alla Cafe Mara. Io mangio pizza margherita sempre. Dopo pranza, andiamo alla scuola usare il internet e poi Peppe arriva insegnare noi circa Sicilia. Dopo, Kacy ed io piediamo in Corso Umberto e guardiamo a i negozi. Io vado a cena alla casa di Elsa, e ugualmente cena e pasta e carne cruda. Dopo cena, vado a letto e leggo. Poi, dormo. Io aspetto per un altra giorno bello a Taormina iniziare.

Stefani Smithers

Sicily trip

Ho avuto un splendido tempo in Taormina. Tutti I giorni ho svegliato e ho mangiato colazione e sono camminato a classe. La vista da la terraza alla scuola e magnifica. Qualche volte, se lo cielo e chiaro, potresti vedi la montagna Etna. Le classe sono facile and le insegnante sono simpatiche. Fine settimane siamo andate visitare posti nuovo. Mi favorito posto visitare e Syracusa. Bellissima e vincino al mare. Il cibo e ache ottimo. Tutti dovresti visiti Sicily!

Sunday, January 20, 2008

Taormina!

In gennaio, sono andata a taormina per due settimane. Taormina e una piccola citta in sicilia, ma la citta e molto bella. Sono arrivata con mia gruppo di George Mason University per studiare italiano a Babilonia, una scuola di lingua. Sono stata con il famiglia italiani. La famiglia ha un'apartamento a taormina e due gatte. Donatella, la mamma, e una buona cuoca! mentre a taormina, sono andata a piazza armerina, catania, siracusa e calabria, una reggio nella sud d'italia. Ogni citta sono stati bellissimi ma, taormina e stata mio favorito. Taormina e una citta storico e vicino del mare. Ho avuto una buona vacanza a taormina!

Una Giornata Tipica a Taormina

Mi sveglio alle otto e mezzo di matina. Faccio colaziona alle nove. Mangio panetone e bevo il succo d'arancia. Non mi piace panetone. Dopo faccio colazione, vao a scuola. Siamo in classe per quattro ore, fino alle uno e mezzo. Dopo classe pranzo con i miei amici. Dopo pranziamo, facciamo spese. Ritorniamo alla scuola per una attività in il pommeriggio. Vado a la mia casa alle sei. Se ho tempo faccio la doccia, se no, faccio la doccia dopo la cene. Ceniamo verso le sette o le sette e mezza. Mangiamo sempre la pasta ma qualche volta mangiamo il pollo o il pesce. Vado a letto verso le dieci e mezza. Mi piace Taormina, e io voglio tornare nella Sicilia un'altra volta nel futuro!

Ciao,
Claire
Arrivederci Taormina...

Come dico addio a questa bella citta, sono grato per il meraviglioso esperienza durante il scorso due settimane. Dalla ospitalita della mia ospite famiglia, la istruzione a Babilonia, le gente gentile di Taormina, le avventure con Peppe durante le gite, e venire a conoscenza e viaggiare con oltre studentesse di George Mason Universiy, tengo questi cari ricordi di questo periodo sempre.

Similmente, il ambiente di Taormina e bellissima. Mi e piaciuta la passeggiatina di Corso Umberto, seduto nel Teatro Greco, e mi scaldo al sole nel Giardino Pubblico mentre ascoltando al rumore del mare. Ho imparato apprezzare i molti tesori di Taormina e il vero significato di la dolce vita.

Sebbene ho molti anni di lezioni italini avanti di mi, questa esperienza ha rinnovato il mio desiderio imparare l’italiano.

Io spero tornare uno giorno presto. Ci vediamo Taormina!

Michelle

Taormina! Ti amo!...forse....

Oh Taormina!
Mi viaggio in Taormina era’ bellissima! Ma, le scali sono molte difficile! Totale 107 a casa mia solo! Ma vedo Calabria di la balcone a casa mia! Che bellissima! La madre di la casa, Pino Antonella, era’ un buonissima cuoco! Ha cucinato molto tutti giorni! Pasta, pesce, carne, pasta, insalta, pasta… molto molto molto! E ho mangiato tutto!
Noi siamo andati a Modonna della Rocca due volte! Ho paura di alto, ma, sono andata! Abbiamo veduto il treatro Greco, Gardini Naxus, Siracusa and Castolmola! Ci sono molti bellissimi! Sicilia e’ tutti storia!

Ciao!

le foto andranno presti!

Friday, January 18, 2008

La città delle scale

Taormina è una bella città. È una piccola città con molte scale ma perché la città è piccola le scale non sono male. Prima di venire non sapevo ma la realtà e meglio di quello che pensavo. Le persone sono molti simpatiche e il cibo è buonissimo e mi piace molto. La casa di Antonella non è vicino alla scuola ma lei cucina molto bene e il pane è il migliore Anche se non è quello che m’aspettavo è stato interessante.

-- Rachel Lo Presti

Thursday, January 17, 2008

Una Giornata Normale a Taormina

Durante una gironata normale a Taormina io vado alla scuola Babilonia per le lezioni d’Italiano. Faccio la lezione per due ore prima di una pausa per venti minuti. Dopo la pausa c’è una lezione per due ore di più. Dopo la lezione pranziamo con amici dell’ università. Dopo pranzo caminiamo su Corso Umberto prima dell’ attività del girono. Generalmente l’attività include un film, un seminario, o una vista guidata. Dopo l’attività c’è tempo libro. Mi piace Taormina. La città è bella e il cibo è molto bouno. Cammino dappertutto e mangio molto. A Taormina non ci sons marciapiede cosí io cammino fra le machine. La città di Taormina è bella e ci sono molte scale.

View of Taormina

Sunday, January 6, 2008

I mosaici


Va bene, comincio io! Oggi durante la nostra escursione a Piazza Armerina, mi e' venuta in mente un'idea forse banale o forse profonda (decidete voi!), e cioe' che i mosaici rappresentano tantissimi aspetti del nostro soggiorno in Sicilia, sia dal punto di vista della produzione artigianale che dal lavoro di restauro che si svolge li' proprio adesso. Siamo qui in Sicilia per mettere insieme nuove esperienze linguistiche, culturali, e personali sperando di ottenere un quadro gratificante per noi come apprendisti della lingua e cultura italiana, ma anche come individui in continuo processo di sviluppo personale di fronte ad una cultura che -- al mio parere -- ci fa riflettere sui nostri modi di comunicare anche nella nostra madrelingua. Se cominciamo anche noi a non sorridere subito, come si fa qui in Sicilia, che cosa facciamo o a che cosa pensiamo invece in quel momento? Come ci presentiamo alle persone -- con la mente aperta o chiusa, con una felicita' vera e profonda che c'e' dentro di noi o a secondo le nostre aspettative culturali? O siamo anche noi dei mosaici con una storia complessa di abitazioni, feste, risate, conversazioni, calpestati e visitati da amici, parenti e sconosciuti...una storia che cerchiamo di nascondere o di abbellire con un sorriso?


Pensieri profondi! In questa foto, pero', sono sicura che ci sono sorrisi nati da una vera felicita'!